A psicologia pela optica da MTC vista por uma das maiores acupunturistas da atualidade, a francesa Elisabeth Rochat, destaca as diferenças entre o Coração pela visão ocidental e oriental.
Que pela visão ocidental o Coração é um vaso abissal, um vaso de paredes percorridas por sangue sempre renovado, enchendo-se e esvaziando-se.
Já para conceitos chineses, toda a psicologia reside no Coração (XIN).
O que enxergamos como músculo é real entidade espiritual ( morada do shen).O espírito (shen) precisa da carne para encarnar-se, como a carne que precisa do espírito para iluminar-se.
A obra destaca que ao redor do Coração (XIN) existem treze entidades, nascendo uma da outra, constitui o tecido inconsútil da Psicologia.
O forte simbolismo, tão realista,da concepção chinesa vê e apreende os movimentos da vida,sem deter sua batida.Felizes os autores que sabem escrever.
Esta obra eu recomendo para alunos de cursos de acupuntura, para revisão da literatura dos que pretendem realizar seus trabalhos de conclusão de curso com temas voltados para Acupuntura e Psicologia, para docentes e psicólogos acupunturistas, como destaca o Prof. Jean Luís, Diretor do IPGU.